Internal ticketing
One master list of requests. Campaign tasks attached to each one. Clear sign-off when the work is finished.
Messages from the shared support mailbox are grouped by subject line into a single ticket with its full conversation.
Attach campaign work — Indeed, ZipRecruiter, Google search — and assign each task to a team member.
When every task on a ticket is signed off, the ticket is marked complete automatically.